Month: March 2014

Tiểu Linh Trùng

Tiểu Linh Trùng

Xứ Mường có loài trùng lạ, dài độ ba thốn, sắc đen pha tím, lưỡi hồng rất độc, gọi là Tiểu Linh Trùng. Thường ai đã bị loài trùng này cắn thì về nhà ôm cây mà cười sặc sụa, nhẹ thì thân tàn ma dại, dở dở ương ương, nặng thì cứ cười cho […]

Tiết Đầu Tiết Cuối

Tiết Đầu Tiết Cuối

Sáng bảnh mắt ra bước vào lớp thằng Triết đã bị cái đám Ngũ long thị mẹt léo nhéo chọc ghẹo rồi …. – Guốc mó ning anh Dậu!! Chời, tối hôm qua cái vở kịch chị Dậu được thầy Việt dàn dựng để chào mừng ngày hai mươi tháng mười một, ngày hiến chương các nhà […]

Tiếng Trăng

Tiếng Trăng

… Hò khoan mơ bóng con đò trôi  … Gió đưa câu ca về đâu…  (Trương Chi – Văn Cao)  Khuya lắm. Trăng nửa vành đã xế. Trương Chi đẩy thuyền ngược nước. ánh trăng rưng rưng trong sóng tự xé làm đôi trước mũi thuyền. Lòng chàng chờn vờn một giai điệu u hoài. […]

Tiếng thở dài qua rừng kim tước

Tiếng thở dài qua rừng kim tước

Mười sáu tuổi Nilam đã làm cho lũ trai làng ngả nghiêng, đi đường thì sa chân xuống ruộng, đi cạnh hồ thì sảy chân xuống hồ. Có đứa còn mang sáo đến thổi, thổi mà ngồi dưới gốc cây bồ đề tít tắp đằng xa, đến tai người đẹp thì chỉ còn là tiếng […]

tiếng pháo xuân

tiếng pháo xuân

Đêm hôm ba mươi Tết. Một đêm lạnh lẽo, mưa phùn, gió bấc. Nhà hàng phố đã bắt đầu đóng cửa. ở một góc tường dưới cái mái hiên lớn, Minh co ro trong chếc bao tải rách, miệng làu nhàu kêu rét. Hắn tra tay vào túi, lấy ra một miếng pháo xiết ấn […]

Tiếng Người Xa

Tiếng Người Xa

Nàng giật mình lắng nghe, với tay mở lớn âm thanh, tiếng người đàn ông có giọng nói nhẹ nhàng, trầm ấm đang phát ra từ 1 đài phát thanh ở Toronto, Canada qua làn sóng internet, càng lúc càng làm nàng sững sờ, chết lặng. Giọng nói như đánh thức giấc ngủ dài, như […]

Tiếng Khóc Trong Nhà Xác

Tiếng Khóc Trong Nhà Xác

trong tập truyện ngắn Người Căm Thù Ruồi –Ông nội ơi! Ông nội ơi! Có điện thoại. Tôi vẫn nằm yên trên giường, cố gỡ gạc nghỉ thêm được giây phút nào hay giây phút đó. Mấy người sinh viên ngoại trú đàn em vẫn thường gọi các đàn anh nội trú bằng cái danh […]

Tiếng Khóc Của Trẻ Con

Tiếng Khóc Của Trẻ Con

Người dịch : Tưởng Bình MinhAnh thương binh ấy đã có mặt trong buổi tối hôm nay.Vì lòng kính trọng dành cho anh mà hàng xóm láng giềng gần xa đã kéo đến chật cứng cả căn nhà nhỏ bé, nơi anh vừa trở về từ mặt trận. Có cả những chú bé, cô bé […]

Tiếng khèn bè

Tiếng khèn bè

Luôn luôn có con chó đuôi trắng xuất hiện trong các giấc mơ của ông. Đầu tiên nó chạy mấy vòng quanh sân, mặt cúi gầm, mũi khịt khịt như đang tìm một cái gì đó đã để quên ở lần về trong giấc mơ trước. Sau, nó bất ngờ cắt một đường chéo thẳng […]

tiếng khèn

tiếng khèn

Nhiều lần tôi nghe tiếng khèn. Và tôi chắc ai lên Sapa cũng đã được thưởng món âm nhạc Mèo ấy một cách dễ dàng như tôi. Ngày phiên chợ, chỉ việc tặng chú tài tử Mèo dăm xu là chú ta cúi khom ngay lưng xuống mà vừa thổi vừa nhảy lò cò chung […]

Tiếng Hót Vành Khuyên

Tiếng Hót Vành Khuyên

Tối thứ bẩy, đi văn nghệ Chu văn An về, Mai thao thức,trằn trọc mãi . Tới gần sáng, mệt quá, mới thiếp đitrong một giấc ngủ đầy mộng mị . Cũng tại cái bàiTrường Làng Tôi , đầy dẫy hình ảnh, gợi lại trong lòngMai biết bao nhiêu là kỷ niệm …Mai không biết […]

Tiếng Hí Trong Đêm

Tiếng Hí Trong Đêm

Tân Liêu Trai ?  Những cuộc họp bạn đã thành thông lệ thực dễ thương, Buổi họp lần này cũng thành công như mọi lần, bởi vì, xã giao soá bỏ từ lâu, các bạn ai cũng thoải mái trong cái phòng khách thôn quê thênh thang ấm cúng. Gia chủ, bác sĩ thú y […]

Tiếng Hát Hoang Đường

Tiếng Hát Hoang Đường

  (Hoàng Ngọc Tuấn – 1971) "… khi nàng hát bài "Tình ca của người mất trí" . Bài hát ấy là trái tim đau đớn của những người thiếu nữ xinh đẹp trẻ trung, đã sớm biết nỗi buồn của người góa phụ, khi người yêu của họ bất chợt ngã gục trên một […]

Tiếng Hát Của Nàng

Tiếng Hát Của Nàng

Một nữ phóng viên đồng nghiệp nói với tôi: Ông chỉ chuyên viết về áo trắng thôi sao! Xã hội này còn nhiều người mặc áo màu khác. Ông hãy đi thực tế một quán bia ôm và viết về thân phận của các cô gái ấy. Tôi đã đi thực tế và viết được […]

TIẾNG HÁT

TIẾNG HÁT

(trích Cổ Học Ranh Ma) SG, 27/03/1989 Trong đợt làm cỏ kinh thành Cựu Vương, thủ hạ hai Đại Ma Pôl Pốt, Yêngsari được lệnh không bỏ sót dù chỉ một mạng trong Đền Vua, từ bậc sư sãi cho đến hàng tôi tớ, thị tỳ. Trong số bị nạn có bà lão kia, xưa […]

Tiếng HA!

Tiếng HA!

Ha! Tiếng con gái cất lên giữa đám đông người trên phố thị! Tiếng ấy trong như tiếng châu rơi trên mâm bạc, cộng thêm một chút nhõng nhẽo dỗi hờn! Chao ôi, sao mà giống thế! Trung giật mình, nháo nhác nhìn nhanh vào đám đông, như cố tìm ra một gương mặt quen […]