Thành Danh (Pro)

Vịnh Trâu Già

Vịnh Trâu Già

Vịnh Trâu Già  Nguyễn Khuyến Một nắm xương khô, một nắm da Bao nhiêu cái ách đã từng qua Đuôi khom biếng vẫy Điền Đan hỏa Tai nặng buồn nghe Nịnh Tử ca Sớm thả vườn Đào chơi đủng đỉnh Tối về thôn Hạnh thở nghi nga Có người toan giết tô chuông mới Ơn […]

Vịnh Tiền Xích Bích

Vịnh Tiền Xích Bích

Vịnh Tiền Xích Bích  Nguyễn Công Trứ Gió trăng chứa một thuyền đầy, Của kho vô tận biết ngày nào vơi ? (1) Nói: Ông Tô tử (2) qua chơi Xích Bích, (3) Một con thuyền với một túi thơ. Gió hiu hiu mặt nước như tờ, Trăng chênh chếch đầu non mới ló. Thuyền […]

Vịnh Tiến Sĩ Giấy

Vịnh Tiến Sĩ Giấy

Vịnh Tiến Sĩ Giấy  Nguyễn Khuyến I Rõ chú hoa man (1) khéo vẽ trò, Bỡn ông mà lại dứ thằng cu. Mày râu mặt đó chừng bao tuổi, Giấy má nhà bay đáng mấy xu ? Bán tiếng mua danh thây lũ trẻ, Bảng vàng bia đá vẩn nghìn thu. Hỏi ai muốn ước […]

Vịnh Thuý Kiều

Vịnh Thuý Kiều

Vịnh Thuý Kiều  Nguyễn Công Trứ Đã biết má hồng thời phận bạc, Trách Kiều nhi chưa vẹn tấm lòng vàng. Chiếc quạt, thoa đành phụ nghĩa Kim lang, Nặng vì hiếu, nhẹ vì tình thì cũng phải. Từ Mã Giám Sinh cho đến chàng Từ Hải, Cánh hoa tàn đem bán lại chốn thanh […]

Vịnh Sư

Vịnh Sư

Vịnh Sư  Nguyễn Khuyến Đầu trọc lốc bình vôi Nhảy tót lên chùa ngồi I a kinh một bộ Lóc cóc mõ ba hồi Cơm chẳng cần cá thịt Ăn rặt oản chuối xôi Không biết câu tình dục Đành chịu tiếng bồ côi  

Vịnh Mùa Hè

Vịnh Mùa Hè

Vịnh Mùa Hè  Nguyễn Khuyến Biếng trông trời hạ nước non xa, Ý khí ngày thường nghĩ đã trơ Cá vượt khóm rau lên mặt nước Bướm len lá trúc lượn rèm thưa Thơ Đào cửa miệng đưa câu rượu Xóm Liễu quanh khe chịu tiếng khờ Nhân hứng cũng vừa toan cất chén Sấm […]

Vịnh Lụt

Vịnh Lụt

Vịnh Lụt  Nguyễn Khuyến Tị trước (1) Tị Này(2) chục lẻ ba Thuận dòng nước cũ lại bao la Bóng thuyền thấp thoáng giờn trên vách Tiếng sóng long bong vỗ trước nhà Bắt bậc người còn chờ chúa đến Đóng bè ta phải rước vua ra Sửa sang việc nước cho yên ổn Trời […]

Vịnh Kiều

Vịnh Kiều

Vịnh Kiều  Nguyễn Khuyến Kiều nhi giấc mộng, bặt như cười Tỉnh dậy: xuân sanh quá nửa rồi ! Số kiếp bởi đâu mà lận đận ? Sắc tài cho lắm cũng lôi thôi. Cành hoa vườn Thúy duyên còn bén, Giọt nước sông Tiền nợ chửa xuôi. Không trách chàng Kim đeo đẳng mãi, […]

Vịnh Kiều

Vịnh Kiều

Vịnh Kiều  Nguyễn Khuyến Kiều nhi giấc mộng, bặt như cười Tỉnh dậy: xuân sanh quá nửa rồi ! Số kiếp bởi đâu mà lận đận ? Sắc tài cho lắm cũng lôi thôi. Cành hoa vườn Thúy duyên còn bén, Giọt nước sông Tiền nợ chửa xuôi. Không trách chàng Kim đeo đẳng mãi, […]

Vịnh Hoa Cúc

Vịnh Hoa Cúc

Vịnh Hoa Cúc  Hàn Mặc Tử Thu về nhuộm thắm nét hoàng hoa Sương đẫm trăng lồng bóng thướt tha, Vẻ mắt khác chi người quốc sắc Trong đời tri kỷ chỉ riêng ta.  

Vịnh Hậu Xích Bích

Vịnh Hậu Xích Bích

Vịnh Hậu Xích Bích  Nguyễn Công Trứ Sông Xích Bích vừng trăng sáng tỏ, Ông Tô tìm thú cũ dạo chơi. Bóng quang âm (1) nào đã mấy mươi, Mà non nước xui nên lòng cảm kích. Thi thành nhất bức thiên sơn tịch Cô hạc hoành giang lược tiểu chu. (2) Suốt năm canh […]

Vịnh Hàn Tín

Vịnh Hàn Tín

Vịnh Hàn Tín  Nguyễn Công Trứ So tam kiệt, ai bằng Hàn Tín ? Một tay thu muôn dặm nước non, Những ngờ rằng khoán thiết, thư son, Thái sơn như lệ, Hoàng hà như đái. Hạp tảo Ngũ hồ song Phạm Lãi, Khước lưu tam kiệt độc Trương Lương. Đau đớn thay điểu tận, […]

Vịnh Cảnh Nghèo

Vịnh Cảnh Nghèo

Vịnh Cảnh Nghèo  Nguyễn Công Trứ Chẳng phải rằng ngây chẳng phải đần Bởi vì nhà khó hóa bần thần. Mấy đời thầy kiện mà thua mẹo, Nghĩ phận thằng nghèo phải biết than. Số khá bĩ rồi thời lại thái Cơ thường đông hết hẳn sang xuân. Trời đâu riêng khó cho ta mãi, […]

Vịnh Cánh Hoa Đào

Vịnh Cánh Hoa Đào

Vịnh Cánh Hoa Đào  Tản Đà Trời để trời nuông, trời phải dạy Dẫu rằng bé bỏng khéo kiêng khem Trải bao mưa nắng cùng mưa móc Vẫn một màu son với chị em Cười trận gió đông hăng hái thổi Thương con bướm trắng phất phơ thèm Xin ai yêu đến đừng ham nó […]

Vịnh Cái Quạt II

Vịnh Cái Quạt II

Vịnh Cái Quạt II  Hồ Xuân Hương Mười bảy hay là mười tám đây(1) Cho ta yêu dấu chẳng dời tay. Mỏng dày từng ấy, chành ba góc Rộng hẹp dường nào, cẵm một cay.(2) Càng nóng bao nhiêu thời càng mát, Yêu đêm chưa phi lại yêu ngày. Hồng hồng má phấn duyên vì […]

Vịnh Cái Quạt I

Vịnh Cái Quạt I

Vịnh Cái Quạt I  Hồ Xuân Hương Một lỗ xâu xâu mấy cũng vừa,(1) Duyên em dính dán tự bao giờ,(2) Chành ra ba góc da còn thiếu, Khép lại đôi bên thịt vẫn thừa. Mát mặt anh hùng khi tắt gió, Che đầu quân tử lúc sa mưa. Nâng niu ướm hỏi người trong […]